Tiny holes in timber beams or fine, dust-like powder on the floor are often early signs of woodworm, a frequent problem in older UK homes. These wood-boring beetle larvae tunnel through timber, gradually weakening it from within. If left untreated, woodworm can cause significant structural damage over time.