Shravak Pratikraman – Jain Shravak Pratikraman

Davve Khete Kale Bhave Ya Kyavarahasohanyam.
जिन्दानागरहनजुट्टो मनवक्कायेन पडिक्कमनम्.
Gathartha – Condemnation and deep cleansing of the crimes committed regarding matter, area, time and feeling through mind, speech and body is Pratikraman.

Jive Pramad – Janitaah Prachuraah Pradoshaah,
Yasmatpratikramantah pralayam prayanti.
Tasmattadartha – Mamlam Grihi – Bodhanartham,
Vakshye vichitra – bhava- karma- vishodhanartham.

Meaning – Through Pratikraman, many defects arising out of carelessness of the living being are destroyed and the karmas acquired in many births are destroyed in a moment. Therefore, to enlighten the householders, I would suggest such pure pratikraman.